The heroic resistance of the Russian soldiers and local villagers against the Mongol invaders in the winter 1237-38 period showed that although they had superior forces and the Slavs were fragmented, the Mongols couldn't conquer the whole of north-east Ancient Rus'. They were forced to return to the steppe before they came within 100km of Novgorod and then spent more than two years rebuilding their forces for new conquests.
Η ηρωική αντίσταση των Ρώσων στρατιωτών και κατοίκων του χωριού εναντίον των κατακτητών Μογγόλων κατά τη χειμερινή περίοδο 1237-1238 έδειξε ότι παρά το γεγονός ότι δεν είχε ανώτερες δυνάμεις και οι Σλάβοι ήταν κατακερματισμένη, οι Μογγόλοι δεν θα μπορούσε να κατακτήσει το σύνολο της βόρειο-ανατολικής αρχαία Rus '. Αναγκάστηκαν να επιστρέψουν στην στέπα πριν ήρθαν σε ακτίνα 100 χλμ από Νόβγκοροντ και στη συνέχεια πέρασε πάνω από δύο χρόνια την ανοικοδόμηση δυνάμεις τους για νέες κατακτήσεις.
...
Read more »