Main » 2015 » April » 25 » ÇANAKKALE (GALLIPOLI) 1915 english
11:13 AM
ÇANAKKALE (GALLIPOLI) 1915 english

ÇANAKKALE (GALLIPOLI) 1915 english

=============================  Dec 8, 2013

"Those heroes that shed their blood and lost their lives you are

now lying in the soil of a friendly country, therefore rest at peace.


There is no difference between the Johnnies and the Mehmets to us

where they lie side by side here in this country of ours...


You, the mothers who sent their sons from far away countries,

wipe away your tears: your sons are now lying in our bosom

and are in peace.

Having lost their lives on this land they have become our sons as well.'


MUSTAFA KEMAL ATATURK Commander of the Turkish Forces

at Gallipoli First president of The Republic of Turkey In
n honour of the men and women who served Australia in time of conflict during World War I

==========================================================================

8η Δεκεμβρίου 2013 ..
«Εκείνοι οι ήρωες που έχυσαν το αίμα τους και

έχασαν τη ζωή τους, που τώρα βρίσκεται στο έδαφος

μιας φιλικής χώρας, ως εκ τούτου, το υπόλοιπο σε ειρήνη.


Δεν υπάρχει καμία διαφορά μεταξύ των Johnnies και των Mehmets για μας εκεί

που βρίσκονται   δίπλα-δίπλα εδώ σε αυτή τη χώρα μας ... 

Εσείς, οι μητέρες που έστειλαν τους γιους τους

από μακρινές χώρες, σκουπίστε τα δάκρυά σας: γιοι σας τώρα

βρίσκεται στον κόρφο μας και είναι σε ειρήνη.

Έχοντας χάσει τη ζωή τους σε αυτή τη γη έχουν γίνει οι γιοι μας. »


Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ διοικητή των τουρκικών δυνάμεων

στην Καλλίπολη πρώτος πρόεδρος της Δημοκρατίας της Τουρκίας Ι


n τιμήν των ανδρών και των γυναικών που υπηρέτησαν την Αυστραλία

στο χρόνο της σύγκρουσης κατά τη διάρκεια του Α Παγκοσμίου Πολέμου

=========================================================================

Up Next

==========

Up Next

 

 

 

 

 

Views: 750 | Added by: defaultNick | Rating: 5.0/1
Total comments: 0